Cómo Hacer la Transferencia de Vehículo sin Errores: Guía Paso a Paso Actualizada

Transferencia de vehículo en notaría: ¿Es una mejor opción?

Al momento de transferir la propiedad de un vehículo en Chile, existen principalmente dos vías: realizar el trámite directamente en el Registro Civil o acudir a una notaría. A continuación, se detallan las particularidades de efectuar la transferencia de vehículo en una notaría, para que puedas evaluar si esta opción se ajusta mejor a tus necesidades en 2025.

a. Diferencias entre Registro Civil y notaría

• Procedimiento en notaría: En la notaría, comprador y vendedor firman un contrato de compraventa del vehículo. Este documento legal incluye:
  • Datos de las partes: Nombre completo y RUT de comprador y vendedor.Información del vehículo: Marca, modelo, año, número de chasis, entre otros.Detalles de la transacción: Precio de venta, forma de pago y condiciones acordadas.Declaraciones adicionales: Como la inexistencia de gravámenes o multas pendientes.
  Este contrato es autorizado por el notario, quien certifica la autenticidad de las firmas y la legalidad del documento.
• Procedimiento en Registro Civil: Se realiza una declaración consensual ante un oficial civil, donde ambas partes manifiestan su acuerdo en transferir la propiedad del vehículo. Este proceso es más directo y no requiere la elaboración de un contrato de compraventa.

b. Costos y tiempos de espera

• Costos en notaría:
  • Honorarios notariales: Varían según la notaría, oscilando entre $20.000 y $60.000 CLP. citeturn0search0
  • Impuesto a la transferencia: Equivalente al 1,5% del valor de venta del vehículo o de su tasación fiscal, el que sea mayor. Este impuesto se paga al Servicio de Impuestos Internos (SII). citeturn0search2
  • Inscripción en el Registro Civil: Costo de $36.030 CLP para registrar la transferencia en el Registro de Vehículos Motorizados. citeturn0search2
  • Documentación adicional: Obtención de certificados como el de Anotaciones Vigentes (CAV) y el de Multas de Tránsito No Pagadas, con costos aproximados de $1.430 y $1.310 CLP respectivamente. citeturn0search0
• Tiempos de espera:
  • En notaría: El proceso de firma del contrato suele ser rápido, tomando entre 20 minutos y una hora, dependiendo de la notaría y la preparación previa de los documentos. citeturn0search7
  • Recepción del padrón: Tras la firma, la notaría envía los documentos al Registro Civil para la inscripción. El nuevo certificado de inscripción (padrón) a nombre del comprador puede demorar entre 15 y 25 días hábiles en estar disponible. citeturn0search3

c. ¿Cuándo es recomendable usar una notaría?

• Asesoría personalizada: Si prefieres contar con la guía y respaldo de un profesional durante el proceso, la notaría ofrece un servicio más personalizado.
• Trámites simultáneos: En la notaría, es posible gestionar el pago del impuesto a la transferencia y otros costos asociados en un solo lugar, evitando desplazamientos adicionales a instituciones bancarias. citeturn0search7
• Flexibilidad en horarios: Algunas notarías ofrecen la posibilidad de agendar citas, lo que puede adaptarse mejor a tu disponibilidad y reducir tiempos de espera.

En resumen, optar por realizar la transferencia de vehículo en una notaría puede ser ventajoso si valoras la asesoría personalizada y la comodidad de centralizar los trámites en un solo lugar. Sin embargo, es importante considerar los costos adicionales y los tiempos de espera para la obtención del nuevo padrón. Evalúa tus prioridades y necesidades para determinar la opción que mejor se ajuste a tu situación.

Erros comuns ao fazer a transferência de veículo e como evitá-los

Realizar a transferência de veículo é um processo que requer atenção a diversos detalhes para garantir que a transação seja concluída de forma legal e sem contratempos. A seguir, destacamos os erros mais frequentes cometidos durante este procedimento e orientações atualizadas para 2025 sobre como evitá-los:

a. Não verificar pendências financeiras e legais do veículo

Antes de efetuar a compra, é crucial certificar-se de que o veículo está livre de dívidas ou restrições que possam impedir a transferência. Os principais pontos a serem verificados incluem:

• Multas de trânsito não pagas: Débitos pendentes podem impedir a regularização do veículo.
• Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA) atrasado: Impossibilita a emissão do novo Certificado de Registro de Veículo (CRV) e do Certificado de Registro e Licenciamento de Veículo (CRLV).
• Taxa de licenciamento em aberto: Necessária para que o veículo possa circular legalmente.

Para evitar surpresas desagradáveis, solicite ao vendedor os comprovantes de quitação de todos os débitos e consulte os órgãos competentes para confirmar a inexistência de pendências.

b. Preenchimento incorreto ou incompleto do recibo de compra e venda

O Certificado de Registro de Veículo (CRV) contém a Autorização para Transferência de Propriedade do Veículo (ATPV), que deve ser preenchida com precisão. Erros comuns incluem:

• Dados incorretos do comprador ou vendedor: Nome, CPF ou endereço errados podem invalidar o documento.
• Omissão da data da transação: A ausência dessa informação pode gerar problemas legais futuros.
• Valor de venda divergente: Declarar um valor diferente do real pode ser considerado fraude fiscal.

Para evitar esses erros, preencha o documento com calma, conferindo todas as informações antes de proceder com a assinatura.

c. Falta de reconhecimento de firma em cartório

Após o preenchimento correto do recibo de compra e venda, é obrigatório que ambas as partes compareçam a um cartório para o reconhecimento de firma por autenticidade. Negligenciar esta etapa pode resultar em:

• Impedimento na transferência: Sem o reconhecimento de firma, o Detran não processará a mudança de proprietário.
• Riscos de fraudes: A ausência de autenticação pode facilitar contestação da transação.

Certifique-se de que tanto o comprador quanto o vendedor estejam presentes no cartório para validar suas assinaturas.

d. Perder o prazo legal para efetuar a transferência

O Código de Trânsito Brasileiro estabelece que a transferência de propriedade deve ser realizada dentro de 30 dias a partir da data de assinatura do recibo de compra e venda. Não cumprir esse prazo pode acarretar:

• Multa por atraso: O novo proprietário será penalizado com uma multa.
• Pontos na Carteira Nacional de Habilitação (CNH): Além da multa, há a possibilidade de acréscimo de pontos na CNH do comprador.

Para evitar penalidades, organize-se para concluir todos os procedimentos necessários dentro do período estipulado.

e. Não realizar a vistoria veicular obrigatória

A vistoria veicular é uma etapa essencial para assegurar que o veículo está em conformidade com as normas de segurança e ambientais. Ignorar ou procrastinar essa etapa pode resultar em:

• Impedimento na transferência: Sem a aprovação na vistoria, o Detran não efetivará a mudança de proprietário.
• Identificação tardia de irregularidades: Problemas mecânicos ou documentais podem ser descobertos apenas posteriormente, causando transtornos.

Agende a vistoria em uma empresa credenciada ou no próprio Detran o quanto antes para evitar atrasos no processo.

Conclusão

A transferência de veículo é um processo que exige atenção e cumprimento rigoroso dos procedimentos legais. Evitar os erros mencionados acima garantirá uma transação tranquila e sem surpresas. Mantenha-se sempre atualizado sobre as normas vigentes e, em caso de dúvidas, consulte os órgãos oficiais ou profissionais especializados para orientações precisas.